Mlada stripašica u raljama iranskih zakona bavi se vlastitim identitetom i komentira na vrlo osoban način svoju obitelj, sistem, ratne strahote i nepravdu. Dugometražni animirani film _"Persepolis"_ autorice *Marjane Satrapi* koji je skupa s mladim francuskim animatorom *Vincentom Paronnaudom* režirala po istoimenom stripu odmah osvaja sa svojim pojednostavljenim crno bijelim crtežom i iskrenom i toplom pričom koja ostavlja bez daha. Uvodi nas u svoj život od najranije mladosti i dječjim očima opisuje svijet koji ju okružuje. A svijet je to, neprijateljski nastrojen za drugačije, slobodnije i otvorenije. Mlada Satrapi odrasla je u liberalnoj obitelji, roditelji su jednostavni, dragi ljudi, vrlo liberalni i otvoreni. Kao potomak posljednje monarhije u Iranu prije proglašenja republike ona dobiva saznanja iznutra o Iranu, nekad Perziji, iz vrlo slojevitoga ugla sa razumijevanjem povijesti koja je često nedostižna običnom iranskom puku. U filmu gledamo kako se mijenja sistem, kako na vlast dolaze ekstremniislamisti i kako u konačnici Marijane mora promijeniti svoju sredinu za stranu i nepoznatu Francusku unatoč velikoj ljubavi koju ona i dalje gaji za svoju domovinu. Priča je to i o ženama, tri generacije žena koje su se svaka na svoju stranu napatile, ona, njena majka, i baka. Sve tri žene pokazuju visok stupanj svijesti o svojem ženskom identitetu i otvorene su za razne kombinacije, ali postoji snažan moralan kod koji se ne smije ugroziti. Ta strogost povezana s velikom, dubinskom ljubavi ocrtava snažne obrise tisućljetne kulture pred kojom svaka usporedba sa zapadom postaje sasvim suvišna. U likovnom smislu Perzepolis je kopija stripa, neki djelovi dobili su svoj likovni prikaz onoga što je u stripu bilo prikazano u nekoliko rečenica, dok su neke epizode koje su u stripu bile vrlo eksplicitne u filmu dobile ublaženu verziju. Vjerujem da tako mora biti, zakoni tržišta, kino distribucije i slično. "Perzepolis" je prihvaćen od Francuske toliko dobro da je u konačnici postao Francuski kandidat za nagradu Oscar, a kod svakog prikazivanja, primjerice na Cannesu ili Anecyju upućivane su oštre note od Iranske ambasade. Mora da i u tome ima nešto. Pogledao sam Perzepolis samo jednom, na mjestu gdje sam plakao kad sam čitao strip u filmu nisam osjetio toliku snagu. Stoga, osim što toplo preporučam film, koji je u distribuciji Hulahopa stigao u Hrvatska kina, preporučam i strip, ako ga ikako uspijete naći. Po mogućnosti na francuskom ili kao ja, na engleskom, vjerujem da ništa ne gubi na prijevodu. !!rlIAmCfHzbg!! h3. "Persepolis":http://www.sonypictures.com/classics/persepolis/ h4. Marjane Satrapi i Vincent Paronnaud h4. Distribucija: Hulahop